Janej Skali 1889–1945
DO SKAŁY BIJ
wubiwaj z njej’
skalne pismo
bij z mocu
do skludźenych žedźbow
módriny časow roztřěskaj
bajki a spěwy
modlitwow slědy
nět maš
dušiny pokoj
wěčny raj:
daj
zabyć nam stonanje
maćerje zemje
hdźež pomniki mrěja
a mrěja bjez winy
bjez hrěcha
njesmjertny Sisyfus
z kamjenjom rejujo
přewodźa pochod naš
do zabyća
bij tuž bij
do skały bij
z mocu wubiwaj z njej’
skalne pismo KRUĆIŠO
SERBSKEJE ZEMJE SO PŘIMŃ*
prjedy hač njeskamjeni
(w kraju zbóžnych sonow)
hordy twój ptak
slěborny posoł
we wšědnosći
njewšědnoh mrěća
*Citat z basnje Jana Skale: Njezahiń kwětaško (1911)
TOMASZ NAWKA